Tegnspråktolking,
direkteteksting og teksting
- for konferanser, arrangementer og video

Vil du nå alle?
Gjør budskapet ditt tilgjengelig for hele publikum.

Våre tjenester

Tegnspråk og teksting på arrangement

Tegnspråktolk formidler et foredrag på konferanse, med foredragsholder og PowerPoint i bakgrunnen.

Sikrer tilgjengelighet for døve og de med nedsatt hørsel under konferanser, arrangementer og livesendinger.

Tegnspråk og teksting for video

Kvinne tolker til tegnspråk i video med undertekst. Bilde av person med hvit stokk vises ved siden av.

Vi tolker og tekster videoene dine, slik at de blir tilgjengelige for flere.

Usikker på hva du trenger?
Ta kontakt – vi finner løsningen sammen.

Tilgjengelighet
fra start

To kvinner i tomt auditorium planlegger ved å peke mot scenen. Én holder nettbrett med notater.

Rådgivning og støtte
i planleggingen for å sikre god tilrettelegging fra første steg.

Dette kan du forvente

Profesjonelle tolker og tekstere

Enkelt å bestille

God dialog fra start til slutt

Tilgjengelighet i praksis

Med Tegnsatt på laget får du hjelp hele veien
– fra planlegging til ferdig levering.

Kontaktskjema

 
 
 
 

Språklig tilgjengelighet - fordi alle skal med

Kvinne i sort blazer smiler mot kamera. Bildet er AI-generert og illustrerer tegnspråktolk og gründer av Tegnsatt AS.

Tegnsatt AS jobber for universell utforming – med fokus på tilgjengelig språk gjennom tegnspråktolking og teksting.

Under pandemien ble det ekstra tydelig hvor viktig det er at informasjon når frem til alle. Jeg så hvor mye som sto på spill – og bestemte meg for å bruke kompetansen min til å bidra videre.

Derfor startet jeg Tegnsatt AS – for å hjelpe deg som planlegger arrangement, video eller digitalt innhold med å gjøre budskapet tilgjengelig for hele publikum.

Jeg heter Sara Berntsen og er offentlig godkjent tegnspråktolk. Jeg har en mastergrad i funksjonshemming og samfunn fra NTNU, og har jobbet både som simultantekster i NRK og frilanstolk for NAV.

Med erfaring fra mange ulike arenaer og et solid nettverk av profesjonelle tolker og tekstere, leverer jeg tilgjengelige språktjenester med høy faglig kvalitet.

Trenger du teksting eller tegnspråktolk til konferanse, video eller stream?
Jeg hjelper deg gjerne.


- Sara Berntsen, gründer av Tegnsatt AS

Tegnspråktolking og teksting levert til konferanser, arrangementer og video

Vi har samarbeidet med små og store aktører for å gjøre konferanser, streaming og video mer tilgjengelige.

Ønsker du en tilgjengelig løsning til ditt neste arrangement eller videoprosjekt?
Vi hjelper deg gjerne – enkelt, profesjonelt og inkluderende.

unsplash